How Do You Spell MUTANDIS?

Pronunciation: [mjuːtˈandɪz] (IPA)

Mutandis (moo-TAHN-dis) is a Latin phrase frequently employed in legal writing to signal or describe the necessary modifications to be made to a particular law or rule. The spelling of this word is derived from Latin, where the letter "u" is pronounced as "oo" in English, and "a" is pronounced as "ah." The double consonants "nd" and "dis" are pronounced distinctly. The IPA transcription of the word, therefore, helps to understand the correct pronunciation and spelling of this legal terminology.

Meaning and Definition
Etymology
Basic Check Advanced Check

MUTANDIS Meaning and Definition

  1. "Mutandis" is a phrase derived from the Latin word "mutare," meaning to change or alter. It is commonly used as a modifier in legal and regulatory language, particularly in the phrase "mutatis mutandis." The term indicates that certain necessary changes or adjustments have been made to an existing rule, law, or agreement in order to apply it to a new situation.

    When used in legal and contractual contexts, "mutatis mutandis" signifies that various specific conditions or technicalities have been adjusted or modified to fit a different scenario, while the essential principles and provisions remain unchanged. It acknowledges that certain aspects or variables have been reconsidered and adapted to suit the circumstances at hand. Essentially, the term indicates that equivalent adjustments have been made where necessary, allowing for a similar application or interpretation.

    The phrase "mutatis mutandis" is often utilized when referencing legislation, contracts, or agreements that are being extended, amended, or adapted to apply to situations that were not originally outlined. This legal jargon clarifies that all necessary modifications have been made without affecting the fundamental nature or purpose of the original document. It ensures that any relevant changes or adjustments have been duly implemented, preserving the intended spirit and essence of the original text while accommodating new circumstances or individuals.

Etymology of MUTANDIS

The word "mutandis" is derived from the Latin phrase "mutatis mutandis". It is a translation of the Greek phrase "μεταβάλλοντα ἀλλοιοῦν", meaning "changing those things which need to be changed". In Latin, the phrase was often abbreviated as "mut. mut". or "mutatis mutandis", with the word "mutandis" being used as a substantivized neuter plural gerundive, meaning "having been changed which need to be changed". Over time, "mutatis mutandis" was adopted into English, with "mutandis" being used as a standalone term to refer to the necessary changes or modifications in a given context.