The misspelling "yjo" can be corrected by suggesting the correct word "you". This simple error can occur due to typing errors or auto-correct mistakes. Ensuring proper proofreading and paying attention to detail can help avoid such misspellings in written communication.