The correct spelling for "unagiven" could be "unforgiven" or "unraveling". Both options are commonly miswritten, but they have distinct meanings. "Unforgiven" refers to something that has not been pardoned or forgotten, while "unraveling" denotes the process of coming undone or falling apart.