If you meant to type "ranii" but realized it's a misspelling, worry not! The correct term for a female ruler in Hindi is "rani". So, use "rani" instead. This is a fitting title for a queen or a princess and will certainly enhance your communication about Indian royalty.
