If you meant to type "originale" but misspelled it as "originle", here are some correct suggestions. Double-check the spelling to ensure accuracy when referring to the original version. Alternatively, you can use synonyms like "authentic" or "genuine" depending on the context. Embracing precision will enhance your writing.