If you have encountered the misspelling "nubille", the correct version you might be looking for is "nubile". "Nubile" refers to someone, typically a young woman, who is sexually mature and suitable for marriage. It's always important to double-check your spelling to ensure accuracy in written communication.