The misspelling "mnomh" could potentially be corrected to "nom" or "mom". These words best align with the sequence of letters in the original misspelling and are more recognizable. Additionally, checking a dictionary or using spell-checking tools could help identify the correct spelling and avoid such errors.