If you've encountered the misspelling "lechate", it is likely an error for the French word "lait" which means "milk". Other possible suggestions could include "letchate" (phonetic approximation of lait), "the chat" (assuming it was meant to convey a feline presence) or "le chat" (French for "the cat").
