When encountering the misspelling "laate", it is likely that the intended word is "late". If referring to time, "late" can be a suitable substitute. However, if used in a different context, precise suggestions may vary. In any case, proofreading and spell-checking can help avoid such errors.