The correct spelling for "gratious" is actually "gracious". This common misspelling can be rectified by remembering that the word originates from the Latin term "gratiosus", meaning kind or courteous. To avoid confusion, verify the spelling in a trusted dictionary or rely on spell-check tools to ensure accurate usage.